<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="0.92">
<channel>
	<title>翱翔云天的SAP技术博客</title>
	<link>http://www.abaptech.com</link>
	<description>深入研究SAP技术相关内容，打造精品博客。内容ABAP，Web Dynpro，ALE/EDI/Idoc，BASIS, PI/XI/BI等等</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 Nov 2011 13:47:20 +0000</lastBuildDate>
	<docs>http://backend.userland.com/rss092</docs>
	<language>en</language>
	<!-- generator="WordPress/3.2.1" -->

	<item>
		<title>第一篇IPAD博文测试</title>
		<description><![CDATA[今天下载了wordpress ipad版本，写篇文章做个测试，打字确实比较费劲，连家里领导都说我有病啦。想写几篇介绍ipad常用软件的文章，当然这些软件是本人使用的，这样也有发言权。

测试代码：

data:abap type I.

<span class="readmore"><a href="http://www.abaptech.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e7%af%87ipad%e5%8d%9a%e6%96%87%e6%b5%8b%e8%af%95/" title="第一篇IPAD博文测试">阅读全文——共123字</a></span><h3>Related Posts</h3><ul><li>0</li></ul><h3>Recent Comments</h3><ul><li><a class="commentor" href="http://www.cdx001.com" ><img alt='' src='http://1.gravatar.com/avatar/7899a7a58375047206102f416d7e1295?s=16&amp;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D16&amp;r=G' class='avatar avatar-16 photo' height='16' width='16' /></a> <a class="comment_content" href="http://www.abaptech.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e7%af%87ipad%e5%8d%9a%e6%96%87%e6%b5%8b%e8%af%95/#comment-3450" title="查看 heracles-sk 的评论" >打字可以手写的 识别很快</a></li>
<li><a class="commentor" href="http://www.pl-os.com" ><img alt='' src='http://0.gravatar.com/avatar/a97c42b056f655716355c5b202c07928?s=16&amp;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D16&amp;r=G' class='avatar avatar-16 photo' height='16' width='16' /></a> <a class="comment_content" href="http://www.abaptech.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e7%af%87ipad%e5%8d%9a%e6%96%87%e6%b5%8b%e8%af%95/#comment-3448" title="查看 止泄酊 的评论" >我的ipad就是用来玩游戏的 不过还没越狱的5.01 哎 没什么好游戏玩</a></li>
<li><a class="commentor" href="http://www.china-ky.com" ><img alt='' src='http://1.gravatar.com/avatar/3876244ab95884ffc57152141c500b59?s=16&amp;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D16&amp;r=G' class='avatar avatar-16 photo' height='16' width='16' /></a> <a class="comment_content" href="http://www.abaptech.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e7%af%87ipad%e5%8d%9a%e6%96%87%e6%b5%8b%e8%af%95/#comment-3381" title="查看 消防设备 的评论" >悲催啊</a></li>
<li><a class="commentor" href="" ><img alt='' src='http://1.gravatar.com/avatar/dc33a134d395c9c05c27528f7ff7edf3?s=16&amp;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D16&amp;r=G' class='avatar avatar-16 photo' height='16' width='16' /></a> <a class="comment_content" href="http://www.abaptech.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e7%af%87ipad%e5%8d%9a%e6%96%87%e6%b5%8b%e8%af%95/#comment-3380" title="查看 shehusj 的评论" >博主你的ipad越狱了吗？</a></li>
</ul>]]></description>
		<link>http://www.abaptech.com/2011/11/%e7%ac%ac%e4%b8%80%e7%af%87ipad%e5%8d%9a%e6%96%87%e6%b5%8b%e8%af%95/</link>
			</item>
	<item>
		<title>回顾：SAP技术大会之行</title>
		<description><![CDATA[今年既然去了SAP技术大会，总该写点什么东西，可是想来想去，真正能让我记得的，并且印象深刻的演讲内容实在是没有。课程选了不少，也进去听了些时间，总体感觉质量一般，并没有能够让人耳目一新的内容。



总结下，本人主要关注的是ABAP，HANA，移动应用，稍微关注下Portal，NW架构，偶尔有时间溜出去听一听行业分论坛，看看解决方案&#8212;当然是广告居多。

<span class="readmore"><a href="http://www.abaptech.com/2011/11/%e5%9b%9e%e9%a1%be%ef%bc%9asap%e6%8a%80%e6%9c%af%e5%a4%a7%e4%bc%9a%e4%b9%8b%e8%a1%8c/" title="回顾：SAP技术大会之行">阅读全文——共855字</a></span><h3>Related Posts</h3><ul><li>0</li></ul><h3>Recent Comments</h3><ul><li><a class="commentor" href="" ><img alt='' src='http://1.gravatar.com/avatar/5ba2bf0a327b6457152ebb1d3b055624?s=16&amp;d=http%3A%2F%2F1.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D16&amp;r=G' class='avatar avatar-16 photo' height='16' width='16' /></a> <a class="comment_content" href="http://www.abaptech.com/2011/11/%e5%9b%9e%e9%a1%be%ef%bc%9asap%e6%8a%80%e6%9c%af%e5%a4%a7%e4%bc%9a%e4%b9%8b%e8%a1%8c/#comment-3394" title="查看 jimzhang 的评论" >恩，主要关注了下solution manager</a></li>
</ul>]]></description>
		<link>http://www.abaptech.com/2011/11/%e5%9b%9e%e9%a1%be%ef%bc%9asap%e6%8a%80%e6%9c%af%e5%a4%a7%e4%bc%9a%e4%b9%8b%e8%a1%8c/</link>
			</item>
	<item>
		<title>工作模式思考 &#8211; 如何更高效？</title>
		<description><![CDATA[Ipad入手有段时间了，偶也思考了很多，如何高效的使用它，如何能够很好的提高自己的办事效率，不管是工作的还是生活的。于是开始尝试各种应用，乱七八糟的弄了好久，终于有点眉目，于是画了张图，反映下工作生活的模式（iThoughts作图）：

 

大环境：公司，家里

<span class="readmore"><a href="http://www.abaptech.com/2011/11/%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%a8%a1%e5%bc%8f%e6%80%9d%e8%80%83-%e5%a6%82%e4%bd%95%e6%9b%b4%e9%ab%98%e6%95%88%ef%bc%9f/" title="工作模式思考 &#8211; 如何更高效？">阅读全文——共521字</a></span><h3>Related Posts</h3><ul><li>0</li></ul><h3>Recent Comments</h3><ul><li><a class="commentor" href="http://www.pl-os.com" ><img alt='' src='http://0.gravatar.com/avatar/a97c42b056f655716355c5b202c07928?s=16&amp;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D16&amp;r=G' class='avatar avatar-16 photo' height='16' width='16' /></a> <a class="comment_content" href="http://www.abaptech.com/2011/11/%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%a8%a1%e5%bc%8f%e6%80%9d%e8%80%83-%e5%a6%82%e4%bd%95%e6%9b%b4%e9%ab%98%e6%95%88%ef%bc%9f/#comment-3452" title="查看 止泄酊 的评论" >有好多都是收费的软件呢 我现在还没买过一个收费的 用的都是免费的</a></li>
<li><a class="commentor" href="http://www.meirongyaoyou.info" ><img alt='' src='http://0.gravatar.com/avatar/8545f093c25338259592b5b28acd6ff0?s=16&amp;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D16&amp;r=G' class='avatar avatar-16 photo' height='16' width='16' /></a> <a class="comment_content" href="http://www.abaptech.com/2011/11/%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%a8%a1%e5%bc%8f%e6%80%9d%e8%80%83-%e5%a6%82%e4%bd%95%e6%9b%b4%e9%ab%98%e6%95%88%ef%bc%9f/#comment-3305" title="查看 药油 的评论" >那些解释的不太懂哦</a></li>
<li><a class="commentor" href="http://www.yj01.net/" ><img alt='' src='http://0.gravatar.com/avatar/0c8b0dd528b9418663d783f507fe7543?s=16&amp;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D16&amp;r=G' class='avatar avatar-16 photo' height='16' width='16' /></a> <a class="comment_content" href="http://www.abaptech.com/2011/11/%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%a8%a1%e5%bc%8f%e6%80%9d%e8%80%83-%e5%a6%82%e4%bd%95%e6%9b%b4%e9%ab%98%e6%95%88%ef%bc%9f/#comment-3302" title="查看 药浴 的评论" >说的话不懂啊</a></li>
</ul>]]></description>
		<link>http://www.abaptech.com/2011/11/%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%a8%a1%e5%bc%8f%e6%80%9d%e8%80%83-%e5%a6%82%e4%bd%95%e6%9b%b4%e9%ab%98%e6%95%88%ef%bc%9f/</link>
			</item>
	<item>
		<title>穿越 &#8211; 公司可以连VPN到以前的客户方</title>
		<description><![CDATA[在公司内部如果想连VPN到外部，是非常困难的，一般行不通。翱翔偶尔会做些其他公司的技术支持，于是VPN连接成为了一个非常麻烦的问题。目前翱翔使用的是3G上网卡，问题是，如果使用3G拨号，那么公司的内网是不能访问的，也就意味着邮件收不到，UC上不了，这个问题比较纠结，于是翱翔都是避免在上班时间打秋风滴。

今天发现，原来VPN和内网是可以并存滴，开心，具体操作如下：

软硬件准备： 3G上网卡 + 3G拨号软件 &#8211; 介个只要买了3G上网卡都有滴，翱翔用的是联通的

<span class="readmore"><a href="http://www.abaptech.com/2011/10/%e7%a9%bf%e8%b6%8a-%e5%85%ac%e5%8f%b8%e5%8f%af%e4%bb%a5%e8%bf%9evpn%e5%88%b0%e4%bb%a5%e5%89%8d%e7%9a%84%e5%ae%a2%e6%88%b7%e6%96%b9/" title="穿越 &#8211; 公司可以连VPN到以前的客户方">阅读全文——共377字</a></span><h3>Related Posts</h3><ul><li>0</li></ul><h3>Recent Comments</h3><ul></ul>]]></description>
		<link>http://www.abaptech.com/2011/10/%e7%a9%bf%e8%b6%8a-%e5%85%ac%e5%8f%b8%e5%8f%af%e4%bb%a5%e8%bf%9evpn%e5%88%b0%e4%bb%a5%e5%89%8d%e7%9a%84%e5%ae%a2%e6%88%b7%e6%96%b9/</link>
			</item>
	<item>
		<title>SAP小技巧 &#8211; 如何传输翻译的文本对象</title>
		<description><![CDATA[在项目中，经常有多语言的要求，对于程序中的文本翻译，一般直接挂在程序的传输请求即可，如果有一些文本的翻译，不能产生传输请求，则需要使用下面的工具：

事物代码： SLXT

界面：

<span class="readmore"><a href="http://www.abaptech.com/2011/10/sap%e5%b0%8f%e6%8a%80%e5%b7%a7-%e5%a6%82%e4%bd%95%e4%bc%a0%e8%be%93%e7%bf%bb%e8%af%91%e7%9a%84%e6%96%87%e6%9c%ac%e5%af%b9%e8%b1%a1/" title="SAP小技巧 &#8211; 如何传输翻译的文本对象">阅读全文——共137字</a></span><h3>Related Posts</h3><ul><li>0</li></ul><h3>Recent Comments</h3><ul></ul>]]></description>
		<link>http://www.abaptech.com/2011/10/sap%e5%b0%8f%e6%8a%80%e5%b7%a7-%e5%a6%82%e4%bd%95%e4%bc%a0%e8%be%93%e7%bf%bb%e8%af%91%e7%9a%84%e6%96%87%e6%9c%ac%e5%af%b9%e8%b1%a1/</link>
			</item>
	<item>
		<title>SAP ADS配置标准手册</title>
		<description><![CDATA[今天解决了公司里面ADS配置的问题，按照翱翔之前写的配置帮助没有任何问题，问题出在basis没有按照手册去配置。

翱翔的ADS配置手册地址：SAP ADS配置详细步骤

下面附上SAP标准的配置手册，如果需要配置SSL之类的可以follow，一般的配置只要follow翱翔的手册肯定没有问题。

<span class="readmore"><a href="http://www.abaptech.com/2011/10/sap-ads%e9%85%8d%e7%bd%ae%e6%a0%87%e5%87%86%e6%89%8b%e5%86%8c/" title="SAP ADS配置标准手册">阅读全文——共164字</a></span><h3>Related Posts</h3><ul><li>0</li></ul><h3>Recent Comments</h3><ul></ul>]]></description>
		<link>http://www.abaptech.com/2011/10/sap-ads%e9%85%8d%e7%bd%ae%e6%a0%87%e5%87%86%e6%89%8b%e5%86%8c/</link>
			</item>
	<item>
		<title>杂谈 &#8211; 3个月的项目基本技术</title>
		<description><![CDATA[&#160;&#160;&#160; 

&#160;&#160; 总想提笔写点什么，脑子里面却是一团浆糊，最近心情不好，写出来的东西多少带点感情色彩，感觉写了也没啥意思。项目上总的来说还算顺利，目前在最后一关-审计关，等待结果，然后向老大的老大汇报，希望会是一个好的结果。

&#160;&#160;&#160;&#160; 这几个月就是忙碌，压力颇大，于是喝酒频繁，算是个人释放压力的一种手段。算了算到目前这家公司工作半年多了，打了3个月的酱油，忙了3个多月的项目，体力精力分配不均衡，或许是导致目前状态不佳的根本原因。看来劳逸结合是不变的真理，闲的时间长了突然忙起来会很不适应。

<span class="readmore"><a href="http://www.abaptech.com/2011/10/%e6%9d%82%e8%b0%88-3%e4%b8%aa%e6%9c%88%e7%9a%84%e9%a1%b9%e7%9b%ae%e5%9f%ba%e6%9c%ac%e6%8a%80%e6%9c%af/" title="杂谈 &#8211; 3个月的项目基本技术">阅读全文——共529字</a></span><h3>Related Posts</h3><ul><li>0</li></ul><h3>Recent Comments</h3><ul></ul>]]></description>
		<link>http://www.abaptech.com/2011/10/%e6%9d%82%e8%b0%88-3%e4%b8%aa%e6%9c%88%e7%9a%84%e9%a1%b9%e7%9b%ae%e5%9f%ba%e6%9c%ac%e6%8a%80%e6%9c%af/</link>
			</item>
	<item>
		<title>丢失的文件新的下载地址清单 &#8211; 今天更新ALV生成器下载地址</title>
		<description><![CDATA[先牢骚几句，现在博客里面的所有下载链接基本上都废了，原因是服务器上的文件都丢了，翱翔也不晓得为啥，反正是没了。现在就是兄弟们需要什么和我要，我尽量把文件找回来。

1. ALV生成器：

原文地址： ALV生成器中文安装步骤

<span class="readmore"><a href="http://www.abaptech.com/2011/10/%e4%b8%a2%e5%a4%b1%e7%9a%84%e6%96%87%e4%bb%b6%e6%96%b0%e7%9a%84%e4%b8%8b%e8%bd%bd%e5%9c%b0%e5%9d%80%e6%b8%85%e5%8d%95-%e4%bb%8a%e5%a4%a9%e6%9b%b4%e6%96%b0alv%e7%94%9f%e6%88%90%e5%99%a8%e4%b8%8b/" title="丢失的文件新的下载地址清单 &#8211; 今天更新ALV生成器下载地址">阅读全文——共128字</a></span><h3>Related Posts</h3><ul><li>0</li></ul><h3>Recent Comments</h3><ul></ul>]]></description>
		<link>http://www.abaptech.com/2011/10/%e4%b8%a2%e5%a4%b1%e7%9a%84%e6%96%87%e4%bb%b6%e6%96%b0%e7%9a%84%e4%b8%8b%e8%bd%bd%e5%9c%b0%e5%9d%80%e6%b8%85%e5%8d%95-%e4%bb%8a%e5%a4%a9%e6%9b%b4%e6%96%b0alv%e7%94%9f%e6%88%90%e5%99%a8%e4%b8%8b/</link>
			</item>
	<item>
		<title>[文章分享] 7步创建Web Dynpro ALV</title>
		<description><![CDATA[前面有朋友提过，为什么不分享有关Web dynpro ALV的文章，那么现在来了。
翱翔点评：本文详细介绍了ALV的调用步骤，没有涉及其他高级应用，对于一般的ALV开发足够。文章图文并茂，非常容易理解，即使没有Web Dynpro的经验，也可以照葫芦画瓢做出来，是非常不错的入门文章。<h3>Related Posts</h3><ul><li>+ <a href="http://www.abaptech.com/2011/06/web-dynpro%ef%bc%9a%e6%97%85%e8%a1%8c%e5%bc%80%e5%a7%8b/" title="Web Dynpro：旅行开始 2011.06.23">Web Dynpro：旅行开始</a></li>
<li>+ <a href="http://www.abaptech.com/2011/07/web-dynpro%ef%bc%9anet310-%e7%ac%ac%e4%b8%83%e5%8d%95%e5%85%83%e7%bb%83%e4%b9%a0/" title="Web Dynpro：NET310 第七单元练习 2011.07.12">Web Dynpro：NET310 第七单元练习</a></li>
<li>+ <a href="http://www.abaptech.com/2011/06/web-dynpro%ef%bc%9anet310-%e7%ac%ac%e5%85%ad%e5%8d%95%e5%85%83%e7%bb%83%e4%b9%a0/" title="Web Dynpro：NET310 第六单元练习 2011.06.29">Web Dynpro：NET310 第六单元练习</a></li>
<li>+ <a href="http://www.abaptech.com/2011/06/web-dynpro%ef%bc%9anet310-%e7%ac%ac%e4%ba%94%e5%8d%95%e5%85%83%e7%bb%83%e4%b9%a0/" title="Web Dynpro：NET310 第五单元练习 2011.06.28">Web Dynpro：NET310 第五单元练习</a></li>
<li>+ <a href="http://www.abaptech.com/2011/06/web-dynpro%ef%bc%9anet310-%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%8d%95%e5%85%83%e7%bb%83%e4%b9%a0/" title="Web Dynpro：NET310 第四单元练习 2011.06.27">Web Dynpro：NET310 第四单元练习</a></li>
<li>+ <a href="http://www.abaptech.com/2011/06/web-dynpro%ef%bc%9anet310-%e7%ac%ac%e4%b8%89%e5%8d%95%e5%85%83%e7%bb%83%e4%b9%a0/" title="Web Dynpro：NET310 第三单元练习 2011.06.24">Web Dynpro：NET310 第三单元练习</a></li>
<li>+ <a href="http://www.abaptech.com/2011/06/web-dynpro%ef%bc%9anet310-%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%8d%95%e5%85%83%e7%bb%83%e4%b9%a0/" title="Web Dynpro：NET310 第一单元练习 2011.06.23">Web Dynpro：NET310 第一单元练习</a></li>
<li>+ <a href="http://www.abaptech.com/2011/06/%e5%b9%bf%e5%91%8a%ef%bc%9a%e9%a1%b9%e7%9b%ae%e9%9c%80%e8%a6%81web-dynpro-for-abap%e5%bc%80%e5%8f%91%e4%ba%ba%e5%91%98/" title="广告：项目需要Web Dynpro For ABAP开发人员 2011.06.7">广告：项目需要Web Dynpro For ABAP开发人员</a></li>
<li>+ <a href="http://www.abaptech.com/2010/08/web-dynpro-for-abap-tutorial-02/" title="Web Dynpro For ABAP tutorial – 02 2010.08.26">Web Dynpro For ABAP tutorial – 02</a></li>
<li>+ <a href="http://www.abaptech.com/2010/08/web-dynpro-for-abap-tutorial-01/" title="Web Dynpro For ABAP tutorial – 01 2010.08.4">Web Dynpro For ABAP tutorial – 01</a></li>
</ul><h3>Recent Comments</h3><ul><li><a class="commentor" href="http://fangfusheyf.com" ><img alt='' src='http://0.gravatar.com/avatar/e84a582bf730585a0393abf83b1e744e?s=16&amp;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D16&amp;r=G' class='avatar avatar-16 photo' height='16' width='16' /></a> <a class="comment_content" href="http://www.abaptech.com/2011/09/%e6%96%87%e7%ab%a0%e5%88%86%e4%ba%ab-7%e6%ad%a5%e5%88%9b%e5%bb%baweb-dynpro-alv/#comment-3180" title="查看 小晓薇 的评论" >非常好~很有用~多谢博主分享！</a></li>
</ul>]]></description>
		<link>http://www.abaptech.com/2011/09/%e6%96%87%e7%ab%a0%e5%88%86%e4%ba%ab-7%e6%ad%a5%e5%88%9b%e5%bb%baweb-dynpro-alv/</link>
			</item>
	<item>
		<title>忙碌的2个月</title>
		<description><![CDATA[终于提笔，继续写了博客，这两个月的繁忙，博客中间又出现了问题，导致热情骤减，还是Hold不住啊。最终查明，博客崩溃不是空间商的问题，而是WP的问题，更准确的说，是某个主题，或者插件的问题。不过在Wordpress上，咱不是专家，故不多做评论。

先说下项目，虽然忙碌，获益良多，难得感觉到自己有很大的进步。看来没有挑战，没有压力，没有进步确实是真理。项目的起因是内部审计发现了这个那个的一堆问题，于是需要实施SAP GRC。因公司本来就有SAP VIRSA系统，又没有JAVA Stack，于是放弃升级到最新的GRC 5.3， 继续沿用当前的CC，FF 4.0，其他的功能暂时不用。

<span class="readmore"><a href="http://www.abaptech.com/2011/09/%e5%bf%99%e7%a2%8c%e7%9a%842%e4%b8%aa%e6%9c%88/" title="忙碌的2个月">阅读全文——共746字</a></span><h3>Related Posts</h3><ul><li>0</li></ul><h3>Recent Comments</h3><ul></ul>]]></description>
		<link>http://www.abaptech.com/2011/09/%e5%bf%99%e7%a2%8c%e7%9a%842%e4%b8%aa%e6%9c%88/</link>
			</item>
</channel>
</rss>

